Refilmagem de Un moment D'Egarement (1977). Aqui, Michael Caine é Matthew Hollins, um executivo que, ao lado do amigo Victor Lyons (Joseph Bologna), viaja ao Rio de Janeiro a negócios. Victor chega na cidade e logo procura uma parceira de lambada, abandonando Matthew com uma filha adolescente (Michelle Johnson), que acompanha a dupla na viagem. Sedutora, logo a menina consegue que o amigo de seu pai caia em seu jogo.