Foi publicada no jornal norte-americano USA Today a primeira foto de Agente 86, versão cinematográfica da cultuada série de TV homônima. Na imagem, vemos o comediante Steve Carell (Pequena Miss Sunshine) e Anne Hathaway (O Diabo Veste Prada), que interpretam os parceiros Agente 86 e a Agente 99, respectivamente.

A série Agente 86 foi criada por Mel Brooks nos anos 60 e exibida na TV norte-americana entre 1965 e 1970. A história mostra as aventuras do agente Maxwell Smart (Steve Carell em papel de Don Adams na série), um espião trapalhão que luta contra uma organização que quer controlar o mundo. Alan Arkin, vencedor do Oscar por Pequena Miss Sunshine, interpretará o chefe de Smart. The Rock (Be Cool - O Outro Nome do Jogo) será o Agente 23.

Agente 86 está previsto para estrear nos EUA em 20 de junho de 2008 e suas filmagens já estão sendo realizadas, sob a direção de Peter Segal (Como Se Fosse a Primeira Vez).