cineclick-logo
    botão de fechar menu do cineclick
  • FILMES
  • NOTÍCIAS
  • CRÍTICAS
  • LISTAS
  • GAMES
  • © 2010-2021 cineclick.com.br - Todos os direitos reservados

    Morre Telmo de Avelar, a voz do Pateta

    Além de dublar, ele trabalhou em novelas como Irmãos Coragem
    Por Arnóbio Antonio
    10/01/2017

    O ator e dublador Telmo de Avelar faleceu na madrugada desta segunda-feira (9). O ator ficou conhecido por dublar os personagens Pateta e Ludovico Von Pato da Disney. A notícia da morte foi confirmada por Cida Cabral, representante do Retiro dos Artistas, local onde o ator morava há três anos.

    De acordo com a representante, Telmo estava internado no Hospital Municipal Lourenço Jorge, na Barra da Tijuca, desde sexta-feira (6). "Ele já estava com problema pulmonar, muita dor nas pernas, com desidratação. Foi um acúmulo de coisas", completou Cida.

    Além de dublar e trabalhar em novelas como Irmãos Coragem, Telmo também traduziu e adaptou para o português músicas de vários clássicos da animação, como O Rei Leão e Aladdin. Foi ele também que inventou o nome Dino da Silva Sauro para o chefe da Família Dinossauro, no original ele se chamava Earl Sinclair.

    Telmo deixa uma filha, Isabela, que o acompanhou até os seus últimos momentos no hospital.