Barbra Streisand, vencedora de dois Oscars, anuncia o prêmio de Melhor Diretor e torce, declaradamente, para que seja, pela primeira vez, a uma mulher, no caso, Kathryn Bigelow, de Guerra ao Terror.

Concorrem também James Cameron, por Avatar, Jason Reitman, por Amor Sem Escalas, Quentin Tarantino, por Bastardos Inglórios e Lee Daniels, por Preciosa - Uma História de Esperança.

E o vencedor é Kathryn Bigelow. Ela já havia ganhado o prêmio do Sindicato Americano (DAG). Muito emocionada, Bigelow tenta construir o discurso. "Não tem outro jeito de descrever isso: é o momento da minha vida. Estou ao lado de cineastas que me inspiraram, que admiro há décadas". A diretora agradeceu também ao roteiro premiado de Mark Boal e ao elenco. "O segredo de dirigir é a colaboração".

É a quinta estatueta de Guerra ao Terror.