Refilmagens em Hollywood são mais do que triviais: deixaram de ser novidade. Novo é quando um remake é capaz de ser tão bom quanto a obra original, respeitando suas qualidades e conseguindo transportar de forma eficaz a história à realidade norte-american...