O verão chegou e eles estão de volta.  O time vai sediar o campeonato International Junior Rescue Championships na Praia de Malibu. Mas quando a equipe dos EUA é vítima de uma intoxicação alimentar, enfrentam muitas surpresas pelo caminho.